NUEVA YORK – Aaron Judge pasó la mayor parte de las últimas dos semanas intentando convencer a los Yankees de que dejaran de ser tan cautelosos con respecto a su lesión en la pantorrilla derecha, una batalla constante que terminó con el capitán viendo los cinco partidos de postemporada desde la banca.

Con la temporada muerta comenzando mucho antes de lo que hubiera querido, Judge envió un mensaje contundente a la gerencia, instando al jefe máximo Hal Steinbrenner y al gerente general Brian Cashman a realizar todos los cambios necesarios para evitar que este desenlace se repita en los próximos octubres.

“Somos los Yankees”, dijo Judge después de la derrota de su equipo por 4-3 ante los Rays en el Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Americana. “Creo que deberían apostar con todo y hacer lo que sea necesario. Si tenemos carencias, ya sea que necesitemos ciertos jugadores o personal, lo que sea que haga falta, hay que salir a buscarlo.

“Por eso volví a firmar aquí para jugar con los Yankees, para luchar por un campeonato todos los años, para apostar con todo. Eso es lo que hago cada temporada muerta, prepararme para darle a este equipo y a esta ciudad todo lo que tengo. Así que espero que ellos hagan lo mismo”.

Cuando le preguntaron si cree que los Yankees han apostado con todo, Judge vaciló.

“Es difícil decirlo”, expresó Judge. “Yo quisiera hacer cambios por todos los jugadores y firmar a todos los agentes libres cada año, pero sé que eso no es realista. Así que nos dan un equipo ganador todos los años, pero eso no es suficiente aquí en Nueva York. Somos los Yankees. Hay que salir a buscar campeonatos y apostar con todo cada año. Así que estoy emocionado por ver lo que hacen”.

El segunda base Jazz Chisholm Jr., el jardinero Trent Grisham y el cerrador David Bednar figuran entre los principales jugadores del equipo que están próximos a convertirse en agentes libres. El contrato de Cashman vencerá durante esta temporada muerta, mientras que al dirigente Aaron Boone le resta un año de la extensión que firmó en febrero del 2025.

Judge aseguró que nadie en el clubhouse está satisfecho con el resultado de este año y prometió que el equipo estará listo para “dar el siguiente paso” en el 2027. Y espera que eso suceda con Boone todavía a cargo de confeccionar las alineaciones.

Especialmente en una temporada como esta, en la que estuve lesionado y me perdí 100 juegos... Que haya sabido manejar la situación como lo hizo y ponernos en la mejor posición para llegar a la postemporada y tener la oportunidad de ganar una Serie Mundial demuestra que definitivamente siempre nos ha respaldado”.